Витеже... иако не могу рећи како... верујем да сте варали.
Chevalier, čeprav ne morem reči kako, verjamem, da ste me prevarali.
Још је шериф, иако не знам зашто.
Šerif je, čeprav ne vem, zakaj.
Иако... иако не смем да сумњам у њене намере понекад се плашим за њу.
Čeprav... Ne bi smel razglabljati o njenih namerah, vendar pa včasih me je strah zanjo. Kar vam lahko povem, je tole:
Не... иако не могу да докажем супротно.
Ne... čeprav ne morem dokazati nasprotno.
Чак иако не верујеш, дај ово Нори.
Tudi če ne verjameš, daj to Nori.
Последњи стан је издао, иако не ваљају цеви, не ради грејање и влага је захватила зидове.
Resno? -Ja. Zadnje prosto stanovanje je oddal brez problema, čeprav je imelo slabo vodovodno napeljavo, slabo gretje, in plesnive stene.
Иако не разумеш ни реч шта кажу.
Četudi ne razumeš niti besedice, kar govorijo.
Иако не могу да се сетим где сам чуо за светла синула ми је идеја, теорија, како је дечак отет.
Čeprav se ne spomnim, kje sem slišal za luči, se mi je vseeno utrnila zamisel, teorija, kako so dečka ugrabili.
Иако не разумем какву помоћ може Дашил Ким да пружи ФБИ-ју.
Čeprav si ne znam predstavljati, kako bi lahko Kim pomagal FBI-ju.
Подсетиће га да га има, чак иако не куца.
Spomnila ga bo, da ima srce, čeprav mu ne bije.
Иако не знам зашто си ми послао слику пазуха.
Zakaj pa si mi po e-pošti poslal sliko svoje pazduhe?
Иако не верујеш, породица ти је мртва због тебе.
Čeprav ne verjameš tega, je tvoja družina mrtva zaradi tebe.
Понекад, особа коју волимо, иако не својом кривицом, не може да види даље од свог носа.
Skočimo sem, ti skočiš tja. Včasih ljubljena oseba, ne po svoji krivdi, ne vidi dlje od svojega nosu.
Ја заиста не знам, и иако не знам, ја и даље не могу да причам о томе, у реду?
So bili Izraelci? In, ja, jaz... Resnično ne vem in čeprav ne vem, še vedno ne morem o tem govoriti, prav?
Иако не могу да видим, Могу да осетим, знам да је тамо.
Čeprav ga ne morem videti, ga čutim, vem, da je tam.
Желим свима вама, који радите у различитим областима, да кажем да има шта да се научи из примера религије - чак иако не верујете у њу.
Kar bi v resnici rad povedal, je, da se lahko mnogi od vas, ki delujete na različnih področjih, od religij nekaj naučite -- tudi, če ničesar od tega ne verjamete.
0.3112370967865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chevalier, čeprav ne morem reči kako, verjamem, da ste me prevarali. 